大つごもりの福の神（１１）

「まあ、そりゃいたわしいことで」 とかかさんは、包みからお供えを出いてみたげな、”お供えは大きな餅と小さな餅と二つああけんお供えだども、一つあげえとお供えにならんけん、神さんが機嫌悪んされへんかいなあ”と思ったども、

標準語訳

「まあ、そりゃいたわしいことで」 と奥さんは、包みからお供えを出してみたそうだ。”お供えは大きな餅と小さな餅と二つあるからお供えだけれども、一つあげるとお供えにならないから、神さまが機嫌悪くされるのではないかなあ”と思ったけれども、
ホームへ　　　 前ページへ　　　　　 次ページへ