大つごもりの福の神（１５）

太郎作は 「そりゃまあ、ええことしなはった。餅が一つでも、お供えはお供えだ。神さんもよろこんでごしなあけん」 てって、二人はお餅を供えて神さんを拝んで 「どうかまあ、ええ正月にしてごしなさいませ」 とお祈りしたげな。

標準語訳

太郎作は 「そりゃまあ、よいことをしなさった。餅が一つでも、お供えはお供えだ。神さんもよろこんで下さるから」 といって、二人はお餅を供えて神さまを拝んで 「どうかまあ、ええ正月にして下さいませ」 とお祈りしたそうだ。
ホームへ　　　 前ページへ　　　　　 次ページへ