炭焼長者(2)
男のところへ訪ねて来るのは、下の町から炭を買いにくる商人ぐらいなもので、町へ出ることもあまりなかったげな。
だけんこの男はあまり世の中のことも知らず、炭買の商人から「このごろは、このへんでも戦(いくさ)がはじまったから、負けた侍には気を付けた方がいい。」と聞かされるぐらいなことだったげな。
標準語訳
男のところへ訪ねて来るのは、下の町から炭を買いにくる商人ぐらいなもので、町へ出ることもあまりなかったそうだ。
だからこの男はあまり世の中のことも知らず、炭買の商人から「このごろは、このあたりでも戦(いくさ)がはじまったから、負けた侍には気を付けた方がいい。」と聞かされるぐらいなことだったそうだ。
ホームへ
前ページへ
次ページへ